~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:
----------------------------------------------------------------
ポーランド陶器食器専門店
☆ポーリッシュポッタリーガーデン
http://polish-pottery-garden.com
メールマガジン 2021年11月29日配信
http://polish-pottery-garden.com
----------------------------------------------------------------
:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,

このメルマガは、「ポーランド陶器食器専門店ポーリッシュポッタリーガーデン」の
メルマガ購読の登録をしていただいている方へお送りしています。

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,


本日のメニュー
1.店舗クリスマスセールと福袋の販売予定
2.最近掲載したその他の商品
3.その他

いつも当店のサイト、フェイスブック、インスタグラムをご覧いただきありがとうございます!
今年も残り1か月あまりとなりました。12月は何かと忙しい季節。用事は前倒しでできるものはすませておこうと思いますが、なかなか実行できないものですね。

ポーランドも今が一番がまんの季節。3時半ごろにはあたりが暗くなるし、寒いし、あと少しでクリスマス、それまでがんばろう!というところだと思います。

今日は、当店の今年最後のイベントのお知らせをします。

1.店舗のクリスマスセールと福袋の販売

1) 店舗のクリスマスセールを下記の日程で行います。

12月4日(土曜日)から27日(月曜日)まで。

商品全品20パーセントオフとなります。
購入されるさいに、ポイントはつきませんが、ポイントを使ってお支払いはできますので、よろしくお願いいたします。

2) 福袋の販売予定

A.  スタンダード福袋

12月1日(水曜日)午後6時から、福袋の販売を開始します。

下記URLが福袋掲載予定ページとなります。
https://polish-pottery-garden.com/?pid=165275407

価格は税込11000円(送料別)となります。

さまざまなポーランド陶器(マグ、お皿、ボウル、等々)が入っています。
柄によってばらつきがでないよう、調整のために内容品が異なる場合もあります。
トータルの定価合計ではだいたい同じくらいの内容になっています
皆様によろこんでいただけるよう、おひとり様一点のご購入とさせていただきたいと思いますので、よろしくお願いいたします。




B  ミレナ社商品の福袋

後日、ご案内いたします。
だいたい、12月10日ごろに販売の予定です。


C. 店舗の福袋

店舗での福袋は店内混雑緩和のため、今年も予約制とさせていただきます。
予約は店頭、メール、または電話でお受けいたします。

メールはタイトルを 「福袋購入希望」 として、お名前とご連絡先 (メールアドレスと電話番号、またはどちらか連絡のつきやすい方法)をお知らせください。

ご予約期間は本日から12月15日までとなります。
来年の営業初日以降にご来店いただいて、ご予約の際にいただいたお名前をスタッフにお知らせいただき、ご購入をお願いいたします
価格は、1万円、1万5千円、3万円 (それぞれ税抜) となります。連絡先と一緒にご希望の金額をお知らせください。

今年も皆様に喜んでいただけるよう準備しておりますので、ぜひお楽しみに!




2.最近掲載した商品

1) ミレナ社のクリスマスツリー大(キャンドルライトタイプ)
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=11&sort=n

受け皿(台)と本体に分かれていて、受け皿にキャンドルなどをのせて本体をかぶせると本体に空いている星形や丸型の穴から明かりがもれてきます。


ミレナ社製の一回り小さなクリスマスツリー(キャンドルライトタイプ)もあります。
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=10&sort=n

さらにもう一回り小さなカリヒ社とWRツェラミカ社のクリスマスツリー(キャンドルライトタイプ)もあります。
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=7&sort=n

https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=9&sort=n



2) ミレナ社のキャンドルハウス
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=14&sort=n

後ろ側にある入口からキャンドルを入れると、家からあかりがもれてきます。

カリヒ社製の一回り小さなキャンドルハウスもあります。こちらは受け皿と本体が分かれます。
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=14&sort=n
同じページにありますので、スクロールしてみてください。こちらも可愛いです。


3) トナカイ柄のポーランド陶器を掲載しました。
トナカイが空を駆けまわる躍動感のある柄になっています。
ぜひごらんくださいね!

https://polish-pottery-garden.com/?mode=srh&sort=n&cid=&keyword=%A5%C8%A5%CA%A5%AB%A5%A4



その他、雪とヒイラギの柄の商品も入荷しています。

https://polish-pottery-garden.com/?mode=srh&sort=n&cid=&keyword=%A5%D2%A5%A4%A5%E9%A5%AE

ターコイズに近い水色がとてもきれいです。





3.フェイスブック、インスタグラムでも、情報発信しています
ぜひご覧ください。  フェイスブック  ↓

https://www.facebook.com/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E9%99%B6%E5%99%A8%E9%A3%9F%E5%99%A8%E5%B0%82%E9%96%80%E5%BA%97%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3-475931722478560/?fref=nf

  インスタグラム→ https://www.instagram.com/polishpotterygarden821/

最後までお読みくださりありがとうございました。

http://polish-pottery-garden.com

ポーリッシュ・ポッタリー・ガーデン


∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
ポーランドより直輸入の陶器食器を販売しています。☆
オンラインショップ【ポーリッシュポッタリーガーデン】メールマガジン
http://polish-pottery-garden.com

発 行 日:不定期
発行開始日:2010年10月10日


~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:
----------------------------------------------------------------
ポーランド陶器食器専門店
☆ポーリッシュポッタリーガーデン
http://polish-pottery-garden.com
メールマガジン 2021年11月23日配信
http://polish-pottery-garden.com
----------------------------------------------------------------
:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,

このメルマガは、「ポーランド陶器食器専門店ポーリッシュポッタリーガーデン」の
メルマガ購読の登録をしていただいている方へお送りしています。

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,


本日のメニュー
1.商品入荷のお知らせ
2.最近掲載したその他の商品
3.今後の予定
4.その他

いつも当店のサイト、フェイスブック、インスタグラムをご覧いただきありがとうございます!
今年最後の祝日で、連休されている方もいらっしゃることと思います。観光地などに人でが戻ってきたと報道されていますが、皆様いかがお過ごしですか。
今朝は冷え込みもあり、日中もあまり気温が上がらないのですが、雨のあとでからっとしていて洗濯日和となっています。

今年のショパン国際ピアノコンクールでは日本人のピアニストの方が2位と4位となりました。
特集番組などで演奏が披露されました。素晴らしい演奏です。動画サイトなどにもコンクールの様子があがっていますので、お時間があればごらんになってみてくださいね!

さて、少し前のことになりますが、NHKの今日のお料理で焼きりんごが紹介されていました。
りんごの真ん中をくりぬいて(底の部分を少し残します)、そこにバター5グラム、砂糖5グラム、レーズン15グラムと、シナモンを少々詰め込みます。180度に予熱しておいたオーブンで20分から30分焼いて出来上がりです。
番組では焼く前にアルミ箔でりんごをくるんでココットの上においていましたが、ポーランド陶器のりんごポットに入れて焼くと、香りもよく、そのままテーブルに出せて便利です。
ぜひお試しくださいね!
りんごポットはこちら ↓

https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138081&csid=12&sort=n




1.商品入荷のお知らせ

1) ミレナ社のクリスマスツリー大(キャンドルライトタイプ)
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=11&sort=n

受け皿(台)と本体に分かれていて、受け皿にキャンドルなどをのせて本体をかぶせると本体に空いている星形や丸型の穴から明かりがもれてきます。


ミレナ社製の一回り小さなクリスマスツリー(キャンドルライトタイプ)もあります。
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=10&sort=n

さらにもう一回り小さなカリヒ社とWRツェラミカ社のクリスマスツリー(キャンドルライトタイプ)もあります。
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=7&sort=n

https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=9&sort=n



2) ミレナ社のキャンドルハウス
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=14&sort=n

後ろ側にある入口からキャンドルを入れると、家からあかりがもれてきます。

カリヒ社製の一回り小さなキャンドルハウスもあります。こちらは受け皿と本体が分かれます。
https://polish-pottery-garden.com/?mode=cate&cbid=2138082&csid=14&sort=n
同じページにありますので、スクロールしてみてください。こちらも可愛いです。




2.最近掲載した商品


トナカイ柄のポーランド陶器を掲載しました。
トナカイが空を駆けまわる躍動感のある柄になっています。
ぜひごらんくださいね!

https://polish-pottery-garden.com/?mode=srh&sort=n&cid=&keyword=%A5%C8%A5%CA%A5%AB%A5%A4



その他、雪とヒイラギの柄の商品も入荷しています。

https://polish-pottery-garden.com/?mode=srh&sort=n&cid=&keyword=%A5%D2%A5%A4%A5%E9%A5%AE

ターコイズに近い水色がとてもきれいです。



3.今後の予定

今年もオンラインショップと店頭とで、福袋を販売します。

オンラインショップの福袋販売は12月はじめごろとなります。インスタグラムとメルマガで販売開始日時をお知らせいたします!
今年はミレナ社商品の福袋も販売予定です。

店舗での福袋は店内混雑緩和のため、今年も予約制とさせていただきます。
予約はメールまたは電話でお受けいたします。

メールはタイトルを 「福袋購入希望」 として、お名前とご連絡先 (メールアドレスと電話番号、またはどちらか連絡のつきやすい方法)をお知らせください。

ご予約期間は本日から12月15日までとなります。
来年の営業初日以降にご来店いただいて、ご予約の際にいただいたお名前をスタッフにお知らせいただき、ご購入をお願いいたします。
価格は、1万円、1万5千円、3万円 (それぞれ税抜) となります。連絡先と一緒にご希望の金額をお知らせください。

今年も皆様に喜んでいただけるよう準備しておりますので、ぜひお楽しみに!



4.フェイスブック、インスタグラムでも、情報発信しています
ぜひご覧ください。  フェイスブック  ↓

https://www.facebook.com/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E9%99%B6%E5%99%A8%E9%A3%9F%E5%99%A8%E5%B0%82%E9%96%80%E5%BA%97%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3-475931722478560/?fref=nf

  インスタグラム→ https://www.instagram.com/polishpotterygarden821/

最後までお読みくださりありがとうございました。

http://polish-pottery-garden.com

ポーリッシュ・ポッタリー・ガーデン


∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
ポーランドより直輸入の陶器食器を販売しています。☆
オンラインショップ【ポーリッシュポッタリーガーデン】メールマガジン
http://polish-pottery-garden.com

発 行 日:不定期
発行開始日:2010年10月10日
 

Calendar

2022年1月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
2022年2月
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28
土曜日、日曜日、祝日はお問い合わせの返信が遅れる場合がございます。
Top